top of page

Symboly pro údržbu a ošetřování textílií

Symboly-pro-udrzbu-a-osetrovani-textilii-01_edited.jpg

U každého druhu přírodních vláken jsou uvedeny cizojazyčné termíny v pořadí: anglicky, francouzsky, německy, slovensky.

 

Rostlinná vlákna:

  • Bavlna - cotton, coton, Baumwolle, bavlna

  • Len - flax, lin, Flachs, Leinen, l'an

  • Konopí - hemp, chanvre, Hanf, konope

  • Juta - jute, jute, Jute, juta

 

Živočišná vlákna:

  • Vlna - wool, laine, Wolle, Schafwole, vlna

  • Mohér - mohair, mohair, Mohair, mohér

  • Kašmír - caschmere, caschemire, Kaschmir, kašmír

  • Kamel - camel, chameau, Kamel, kamel,(srst velblouda dvouhrbého)

  • Lama - llama, lama, Lama, lama,(srst lamy)

  • Alpaka - alpaca, alpaga, Alpaka, alpaka,(srst lamy)

  • Vikuňa - vicuna, vigogne, Vikunja, vikuňa,(srst lamy)

  • Srst kozy - goat, chevre, Ziegenhaar, kozie chlpy

  • Srst králíka - rabbit, lapin, Kanin, králičie chlpy

  • Srst zajíce - hare, lievre, Haenhaar, zajačie chlpy

  • Hedvábí - silk, soie, Seide, hodváb

  • Tusah - tasar, tasar, Tussahseide, tusah,(hedvábí)

 

Chemická vlákna:

  • PADv - polyamidová vlákna

  • PESv - polyesterová vlákna

  • PANv - polyvinylová vlákna, akryl

  • PVCv - polyvinylchloridová vlákna

  • PVAv - polyvinylalkoholová vlákna

  • VSv - viskózová vlákna

  • ACv - acetátová vlákna

  • PU - polyurethanová vlákna

bottom of page